小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 雲行きが怪しいの英語・英訳 

雲行きが怪しいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 the clouds look menacing


JMdictでの「雲行きが怪しい」の英訳

雲行きが怪しい

読み方くもゆきあやしい

雲行きあやしい雲行怪しいゆきが怪しいゆきがあやしい とも書く

(1)

文法情報表現形容詞
対訳 the clouds look menacing

(2)

文法情報表現形容詞)(慣用句
対訳 things don't look good


「雲行きが怪しい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7



例文

雲行きが怪しい.例文帳に追加

The clouds threaten rain.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

雲行きが怪しい.例文帳に追加

The situation is getting serious.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

きょうは雲行きが怪しいので波乗りを遠慮したほうがいいと思う。例文帳に追加

Since it's cloudy with a chance of rain today, we shouldn't go surfing. - Tatoeba例文

今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならないか心配です。例文帳に追加

I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled. - Tatoeba例文

今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならないか心配です。例文帳に追加

It looks like it may rain today. I'm worried that our cherry-blossom-viewing party might be canceled. - Tatoeba例文

今日は雲行きが怪しいです。お花見が中止にならないか心配です。例文帳に追加

I don't like the look of the weather today. I'm worried the hanami party might be cancelled.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

徳川と豊臣の雲行きが怪しいなか、大坂からの船旅の中、清正の飼っていた猿が真似をして彼の論語の本に朱筆で落書きをしたのを見て「お前も聖人の教えが知りたいか」と嘆じたという。例文帳に追加

While things didn't look too good in the relationship between Tokugawa and Toyotomi, he is said to have lamented by saying to his pet monkey, 'Would you like to learn the teachings of Confucius, too?' when he saw the monkey scribbling in his Rongo book in red imitating him during a boat trip from Osaka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから
「雲行きが怪しい」の英訳に関連した単語・英語表現

雲行きが怪しいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS